Tutte le novità da Traduzioni Giurate Torino
- Sono aperti gli uffici di via Confienza, 10 per le traduzioni ad agosto 2026? - Traduzioni Giurate Torino informa che i nostri uffici rimangono aperti anche nel mese di agosto 2026. Siamo... Leggi tutto →
- Traduzioni giurate per l'acquisto di una casa a Torino - Acquistare una casa a Torino rappresenta un obiettivo importante per molti cittadini italiani residenti... Leggi tutto →
Alcuni servizi per la lingua ‘Cittadinanza’
Dovete fare la cittadinanza italiana? Ecco che solitamente serve la traduzione giurata di due documenti fondamentali. Il certificato di nascita e il casellario giudiziale del paese di origine.
Questi documenti devono essere legalizzati con apostille (se il paese di origine aderisce alla convenzione dell’Aja) e poi è possibile fare la traduzione giurata.
Effettuiamo molte traduzioni giurate dall’inglese all’italiano di documentazione necessaria per acquisire la cittadinanza italiana in prefettura.
Se volete richiedere prezzi e preventivi il modo per contattarci è sempre lo stesso:
– info@traduzionigiuratetorino.com
– telefonicamente
– compilando il seguente form
Avete necessità di ottenere una cittadinanza italiana, avendo documenti scritti in russo? Ecco che Traduzioni Giurate Torino può fare al caso vostro con la traduzione giurata e asseverata da parte di un traduttore iscritto all’albo di questi 2 documenti:
– certificato di nascita con apostille
– certificato del casellario giudiziale con apostille (non più vecchio di 6 mesi)
Per richiedere prezzi e preventivi è possibile contattarci nei seguenti modi:
– telefonicamente
– via e-mail
– compilando il seguente form
Volete prendere la cittadinanza italiana, ma avete la cittadinanza russa? Ecco cosa servirà: è necessaria la traduzione del certificato di nascita apostillato e del casellario giudiziale, anche questo con apostille, della Federazione Russa non più vecchio di 6 mesi.
Le traduzioni dei documenti vanno fatte da parte di un traduttore iscritto come CTU presso il Tribunale scelto, non possono essere fatte pertanto da chiunque.
Per richiedere le informazioni sulla traduzione è possibile contattarci nei seguenti modi:
– telefonicamente
– via e-mail
– compilando il seguente form: